::EN::
I remember that the first time I've tried to draw Karelle was in 2003! Hito's work is what gave me courage to try artistic studies. Before, I was doing scientifics studies!
I've never successed with a single drawing of Karelle. She's so beautiful! [link] It's really hard to make her justice! I've never loved my pics of her!


I want to say thanks to Phenix-land who encouraged me a lot to continue with this pic (because I had a lot of problems for this one!) and to Ayashinta for her advices

Finally, I want to say that in October I won't be really on DA (first because my subscription ends soon, and I have too much messages, so it will take long to read all of them each day)
And then, because school starts again

::FR::

Je me souviens que la première fois que j'ai essayé de dessiner Karelle, c'était en 2003. Le travail d'Hito m'a donné le courage d'entreprendre des études artistiques. (je faisais alors des études scientifiques!)
Je n'ai jamais réussi à dessiner Karelle, elle est tellement belle que je n'arrivais jamais à lui rendre justice et j'abandonnais toujours! [link]

Je voudrais aussi dire merci à Phénix-land pour m'avoir donné un bon coup de pied aux fesses en m'encourageant à finir ce dessin (j'ai rencontré beaucoup de problèmes sur celui-ci!) et à Ayashinta pour ses bons conseils!

Je voudrais finir en ajoutant qu'en Octobre, je serais surement moins sur DA, déjà parceque ma subscription se termine, et que j'ai bien trop de messages, ca prendra donc du temps à élucher les quelques 200 messages que je reçois par jour dans le smeilleurs cas. Et aussi tout simplement parceque je retourne à l'école héhé