Shop Mobile More Submit  Join Login
Making of a Robe a l'anglaise - Step 5 - FR and EN by Katikut Making of a Robe a l'anglaise - Step 5 - FR and EN by Katikut
Hello everybody!
For copyright reasons, the video is on youtube. You can see it here:

PART 1:
[link]

PART 2:
[link]

PART 3:
[link]

PART 4:
[link]

PART 5:
[link]

PART 6 (last part)
[link]

Don't forget to put the subtitles on by clicking on the little icon at the bottom of the screen (next to the quality icon, I don't know how to describe it haha, a rectangle with 2 lines inside? - sometimes the icon changes into a "cc" icon, I don't know why, this is very strange!):))
Add a Comment:
 
:iconatrixfromice:
Atrixfromice Featured By Owner Mar 23, 2015  Hobbyist General Artist
Oh mon dieu ta voix!! :wow: MON DIEU TA VOIX EST SI JOLIEEEE!!! :excited: :iconawwwplz: :squee:

Je visitais ta galerie comme je le fais habituellement quand j'ai le temps, et je viens de découvrir aujourd'hui que t'as fait cette vidéo.
Et bon je ne peux pas me empêcher de dire que il m'a rend si heureuse de t'entendre parler dans la video, parce que t'as une voix trop mignonne!!! :excited: Trop élégant, douce et harmonieuse! Même cela m'a fait pleurer de la joie un peu, heheh.
Oh Mon dieu...c'est incroyable!...c'est un rêve devenu réalité...J'ai toujours voulu savoir comment ta voix sonnait, depuis que je ai découvert deviantart. Et plus, maintenant je sais comment prononcer "robe a l'anglaise", et beaucoup d'autres mots en français, grâce à toi! :') J'aime trop ton accent et comment t'as dit "katikut", tu es trop mimi! :aww: J'aime bien ton surnom  aussi, et je suis heureuse de savoir finalement comment le prononcer.
Merci beaucoup pour faire ces vidéos merci!! :glomp: :huggle: C'etait super! C'est vraiment agréable de t'écouter et c'est très intéressant et amusant de voir un peu de la façon dont tu fais ces oeuvres d'art ^_^

Silly me though :XD:... Je sais pas pourquoi je n'ai pas trouvé cette viedo avant :blushes:
Reply
:iconkatikut:
Katikut Featured By Owner Mar 23, 2015  Professional Digital Artist
Haha je ne sais pas si mon mari serait d'accord, il préfèrerait surement que je me taise XD
Reply
:iconatrixfromice:
Atrixfromice Featured By Owner Mar 30, 2015  Hobbyist General Artist
Oh...vraiment ton mari ne pense pas que t'as une jolie voix?....Tu plaisantes non?! :XD:
Franchement je peux pas imaginer quelqu'un en disant cela. Et dans le cas où quelqu'un pense ça en vrai, bon, je pense que parfois les gens ont des belles choses très souvent que ça se sent très normal, donc ils les donnent pour acquis. Mais les gens qui ne voient pas ces choses très souvent (comme moi por example :XD: ) ils se sentent surpris avec ceux.
Bien que je suis étonné et heureuse avec des choses que je découvre et j'arrive a apprécier, peu importe si elles se produisent souvent ou rarement. Je essaie toujours de ne pas donner rien pour acquis, et toujours laisser les gens savoir ce que j'apprecie d'eux.

Excuse moi si mon premier message a fait bizarre...je ne veux pas te faire courir ou quelque chose comme ça :blushes: Mon intention était justement de dire ce que je pensais sur le clip video, je voulais transmettre ma première impression quand je l'ai regardé, ce que je ressentais, à travers mon écriture.

T'as toujours été une énorme influence pour moi sur mon voyage à faire de l'art, avant même que je ai rejoint dA, quand je ai l'habitude d'admirer ton art "par la fenêtre" pour ainsi dire, quand je ai eu pas de compte sur dA et je étais timide pour créer une...parce que je pensais que je ne étais pas assez bon pour être là...t'as été l'une des raisons pourquoi je ai rejoint ici, et pourquoi j'ai continué faire de l'art et de l'améliorer, même quand il ya des gens qui ont traité de me faire sentir mal à ce sujet...tu m'as toujours donné de l'espoir et d'inspiration ^^

Je ne sais pas si tu sais a quel point je t'aime et je t'admire, a quel point j'adore ton travail...et comment étonnant et beau est l'art que tu fais, combien de bonheur qu'il peut apporter à d'autres personnes! Et je crois que disant cela à un artiste jamais fait mal.
Alors je veux dire que oui, ce travail, les vidéos à propos du coloriage a l'ordi et de couture, tes dessins, le fait de partager sur ton blog cette expérience et ton amour pour les vêtements de 18ème siècle et la couture...tout cela! Tout ce que tu fais avec passion et amour a une valeur incommensurable!
Je espère que tu vives beaucoup d'années plus,  donc nous pouvons nous réjouir avec ton travail d'art magnifique! :huggle: :glomp:
How I wish you never die (not sure about how to conjugate the verb in this case ^^; )...si je pouvais donner le reste de ma vie à toi je l'aurais fait il ya un bon temps! :XD:

Et bon, je m'excuse si mon français est atroce ^^; J'ai fait mon mieux!
Reply
:iconkatikut:
Katikut Featured By Owner Apr 2, 2015  Professional Digital Artist
Your comment is extremly kind, but yah, I'm just human, and I still have many many things to learn still :)
concerning my voice, I was just saying that my husband must be tired of hearing me talking all the time haha :)
Have a nice day! (I just understand that I4m answering in english. I don't know why, surely because the end of your message was actually in english :P Sorry I'm tired to re-write it XD)
Reply
:iconatrixfromice:
Atrixfromice Featured By Owner Apr 2, 2015  Hobbyist General Artist
heh don't worry, I love both english and french, I think both are wonderful languages :thumbsup: :D

And yeah I get now what you said about you talking all the time *chuckles* In my case I don't think I'd ever get tired hearing you talking *chuckles*
Heheh well actually, I care of being good listener, because I know listening it's something people need and appreciate a lot, and not much people want to do it in these days. So I always enjoy to listen my friends ^^ 

And well heheh specially if you talk in french with that accent you've got that is OH BOY SO EXQUISITE!!! :excited: :squee: personal revamp  Awww lt's like the song of this little bird that always comes to rest near my window in early morning...THANKS MY FRIEND!! :huggle: :glomp: Sincerely and deeply, thanks! I'm learning very much hearing you talking in the video clips you've made, french pronunciation it's so interesting!

By the way I want to say that you speak english really well! :D I heard a bit of your english in one of your videos the other day, when letting people to know about the subtitles. If I didn't know you're french, I think one would think english was your native language. Your english sounds cool too! ^^ Although I must say, your voice sounds way cuter when talking french :squee:

Oh and...well I don't think you would ever need my help hehh :blushes: but stil I feel like saying,  that if you ever have any doubt about english, or spanish, or art software..or or any other thing, anything! Please feel free to ask, and I'll look up for the way to help. I'm here at your service! :D
Also if you need a friend to talk about stuff, no matter if it's sad or happy, silly or ridiculous, in any case please feel free to tell me, je serais là toujours! :hug: Remember I'm just a message or a note away.
This is my way to thank you for all the joy and amazement that what you've created have given me all these years ^^
Reply
:iconscheepmeisje-artist:
Scheepmeisje-Artist Featured By Owner Jun 17, 2013
merci beaucoup !! excellente idée, ce step by step !
Reply
:iconlilithofchaos:
lilithofchaos Featured By Owner Jun 2, 2013
Merci beaucoup pour ce step by step. Tu explique très bien et donne envie de faire un peu de couture ^^
Reply
:iconyellowsmoke321:
yellowsmoke321 Featured By Owner May 28, 2013  Hobbyist Traditional Artist
you are most talented with drawing in the 2d or 3d and also with sewing ! amazing
Reply
:iconmonkeydoodles:
monkeydoodles Featured By Owner May 9, 2013
Great tutorials. I want to make a fancy dress now, although I can barely sew.
Reply
:iconpetiteetoilesadique:
PetiteEtoileSadique Featured By Owner Apr 26, 2013
Merci encore pour cette vidéo des pat à pat ^^
J'ai hâte de voir la suite ^^
Reply
:iconpheenix42:
Pheenix42 Featured By Owner Apr 18, 2013
I've just watched the video. Very clear explanation!
Reply
:iconfoucade:
Foucade Featured By Owner Apr 18, 2013
you have a very nice voice :)
Reply
:iconguiltywithglee:
GuiltyWithGlee Featured By Owner Apr 18, 2013  Hobbyist Artisan Crafter
Beautiful! I love love LOVE the pattern on the fabric!
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
April 18, 2013
Image Size
694 KB
Resolution
1200×744
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
10,235
Favourites
143 (who?)
Comments
12
×